FANDOM


Spain "Vive"
Pastora soler vive-portada
Own Eurovision Song Contest 31 entry
Country Spain
Artist(s) Pilar Sánchez Luque
As Pastora Soler
Language Spanish
English Translation Live
Finals performance
Semi-final result 2nd, 110 points
Final result 1st, 205 points
Appearance chronology
◄ On my way (30)   
Blanco y negro (32) ►


"Vive" is a song by Spanish artist Pastora Soler, from her album "Conóceme". The song represented Spain in the Own Eurovision Song Contest 31, contest held in Skopje, Macedonia. The song won the competition with a total amount of 205 points.

LyricsEdit

Original lyricsEdit

Se levanta el cielo y te despierto con una sonrisa
Te propongo hacer una versión de ti ya sin temor
Lánzate a la nada espacio soy en tu caída libre
Hoy te llevo a ver el mundo fuera de tu dimensión
...
Y abrazar la vida, abrazar la vida, abrazarte a mi
...

Soy de aire y el aire te doy
Vuela el aire sin miedo al dolor a pulmón
Ahora vive, vive, vive, vive porque soy
Soy el aire y tu salto de fe
Soy el aire y tu suelo al caer
Sienteme... ahora vive, vive, vive, vive

No dejes de creer que una canción pueda cambiar el mundo
Esta al menos hoy intentara que vuelva tu ilusión
...
Y abrazar la vida, abrazar la vida, abrazarte al sol
...

Soy de aire y el aire te doy
Vuela el aire sin miedo al dolor a pulmón
Ahora vive, vive, vive, vive porque soy
Soy el aire y tu salto de fe
Soy el aire y tu suelo al caer
Sienteme... ahora vive, vive, vive, vive

(vive, vive, vive, vive)

Soy de aire y el aire te doy
Vuela el aire sin miedo al dolor a pulmón
Ahora vive, vive, vive, vive

Soy el aire y tu salto de fe
Soy el aire y tu suelo al caer
Sienteme... ahora vive, vive, vive, vive
A pulmón, sin temor
Ahora vive, vive, vive, vive en mi.

TranslationEdit

The sky rises and you awake with a smile
I propose to make a version of you and without fear.
Hit the space anything, I'm in your free fall,
Today I take you to see the world outside your dimension.
... And embrace life, embrace life, embrace me ...

I am air and air give you,
turn the air without fear of pain to lung
now live, live, live, live because I am.
I am the air and your leap of faith
I am the air and your floor to fall,
feel me ... now live, live, live, live ...

Do not stop believing that a song can change the world,
this at least now try to return your illusion
... And embrace life, embrace life, embrace the sun ...

I am air and air give you,
turn the air without fear of pain to lung
now live, live, live, live because I am.
I am the air and your leap of faith
I am the air and your floor to fall,
feel me ... now live, live, live, live ...

(live, live, live, live)

I am air and air give you,
blows air without fear of pain to lung
now live, live, live ...

I am the air and your leap of faith
I am the air and your floor to fall,
feel me ... now live, live, live, live ...
lung ... without fear,
now live, live, live, live in me.

Points awarded to SpainEdit

Points awarded to Spain (Semifinal 2)Edit

12 points 10 points 8 points 7 points 6 points
5 points 4 points 3 points 2 points 1 points

Points awarded to Spain (Grand Final)Edit

12 points 10 points 8 points 7 points 6 points
5 points 4 points 3 points 2 points 1 points

See alsoEdit




Awards and achievements
Preceded by
"Take me home"
by Cash Cash feat. Bebe Rexha
Own Eurovision Song Contest winner
31
Succeeded by
"Zerkala"
by Grigoriy Leps feat. Ani Lorak
Preceded by
"On my way"
Spanish entry for the Own Eurovision Song Contest
31
Succeeded by
"Blanco y negro"
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.